Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| activeusers (aptarimas) (Versti) | Aktyvių naudotojų sąrašas |
| activeusers-count (aptarimas) (Versti) | $1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} per {{PLURAL:$3|paskutinę dieną|$3 paskutines dienas|$3 paskutinių dienų}} |
| activeusers-excludegroups (aptarimas) (Versti) | Išskirti vartotojus, priklausančius grupėms: |
| activeusers-from (aptarimas) (Versti) | Rodyti naudotojus, pradedant: |
| activeusers-groups (aptarimas) (Versti) | Rodyti vartotojus, priklausančius grupėms: |
| activeusers-intro (aptarimas) (Versti) | Tai naudotojų sąrašas, kurie ką nors padarė per $1 {{PLURAL:$1|paskutinę dieną|paskutines dienas|paskutinių dienų}}. |
| activeusers-noresult (aptarimas) (Versti) | Nerasta jokių naudotojų. |
| activeusers-submit (aptarimas) (Versti) | Rodyti aktyvius vartotojus |
| activeusers-summary (aptarimas) (Versti) | |
| addedwatchexpiry-options-label (aptarimas) (Versti) | Laikotarpis stebimųjų sąrašeː |
| addedwatchexpiryhours (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir jo aptarimų puslapis pridėtas į jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]] keletui valandų. |
| addedwatchexpiryhours-talk (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir su juo susijęs puslapis pridėtas į jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]] keletui valandų. |
| addedwatchexpirytext (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir jo aptarimo puslapis buvo įtraukti į Jūsų [[Special:Watchlist|stebėjimo sąrašą]]. Stebėjimo trukmėː $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir su juo susijęs puslapis buvo įtraukti į Jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]]. Stebėjimo trukmėː $2. |
| addedwatchindefinitelytext (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir jo aptarimų puslapis pridėtas į jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]] visam laikui. |
| addedwatchindefinitelytext-talk (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir su juo susijęs puslapis pridėtas į jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]] visam laikui. |
| addedwatchtext (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir jo aptarimo puslapis buvo įtraukti į Jūsų [[Special:Watchlist|stebėjimo sąrašą]]. |
| addedwatchtext-short (aptarimas) (Versti) | Puslapis „$1“ pridėtas į jūsų stebimųjų sąrašą. |
| addedwatchtext-talk (aptarimas) (Versti) | "[[:$1]]" ir su juo susijęs puslapis buvo įtraukti į Jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]]. |
| addsection (aptarimas) (Versti) | + |
| addsection-editintro (aptarimas) (Versti) | |
| addsection-preload (aptarimas) (Versti) | |
| addwatch (aptarimas) (Versti) | Pridėti į stebimųjų sąrašą |
| advancedsearch-desc (aptarimas) (Versti) | Lengva naudotis išplėstinės paieškos galimybėmis puslapyje [[{{#Special:Search}}]] |
| advancedsearch-field-deepcategory (aptarimas) (Versti) | Puslapiai šiose kategorijose |
| advancedsearch-field-fileh (aptarimas) (Versti) | Rinkmenos aukštis taškais |
| advancedsearch-field-filetype (aptarimas) (Versti) | Failo tipas |
| advancedsearch-field-filew (aptarimas) (Versti) | Rinkmenos plotis taškais |
| advancedsearch-field-hastemplate (aptarimas) (Versti) | Puslapiai su šiais šablonais |
| advancedsearch-field-incategory (aptarimas) (Versti) | Pages in these categories |
| advancedsearch-field-inlanguage (aptarimas) (Versti) | Puslapiai šia kalba |
| advancedsearch-field-intitle (aptarimas) (Versti) | Puslapio pavaidinime yra |
| advancedsearch-field-not (aptarimas) (Versti) | Be šių žodžių |
| advancedsearch-field-or (aptarimas) (Versti) | Vieni iš šių žodžių |
| advancedsearch-field-phrase (aptarimas) (Versti) | Būtent šis tekstas |
| advancedsearch-field-plain (aptarimas) (Versti) | Šie žodžiai |
| advancedsearch-field-preview-sort (aptarimas) (Versti) | Rūšiuoti pagal $1 |
| advancedsearch-field-sort (aptarimas) (Versti) | Rūšiavimo tvarka: |
| advancedsearch-field-subpageof (aptarimas) (Versti) | Šio puslapio antriniai puslapiai |
| advancedsearch-filesize-equals (aptarimas) (Versti) | lygus |
| advancedsearch-filesize-greater-than (aptarimas) (Versti) | didesnis nei |
| advancedsearch-filesize-smaller-than (aptarimas) (Versti) | mažesnis nei |
| advancedsearch-filetype-audio (aptarimas) (Versti) | Garso įrašas |
| advancedsearch-filetype-bitmap (aptarimas) (Versti) | Vaizdas |
| advancedsearch-filetype-default (aptarimas) (Versti) | Pasirinkite failų tipą |
| advancedsearch-filetype-drawing (aptarimas) (Versti) | Piešinys |
| advancedsearch-filetype-office (aptarimas) (Versti) | Office |
| advancedsearch-filetype-section-audio (aptarimas) (Versti) | Garso įrašų formatai |
| advancedsearch-filetype-section-document (aptarimas) (Versti) | Dokumentų formatai |
| advancedsearch-filetype-section-image (aptarimas) (Versti) | Vaizdų formatai |